Commit 1ec9b94 normalized version numbers in test output to 4.3.34,
because that was thought to be the next version then. 4.3.34 has
become 4.4.0 meanwhile. Update the normalization just to avoid
mention of 4.3.34.
Signed-off-by: Markus Armbruster <armbru@pond.sub.org>