Copying the ship copies the ship to follow. When the source ship
doesn't follow a ship, the target ship is made to follow the source.
Screwed up since Chainsaw added the means to copy a ship. Fix it.
Signed-off-by: Markus Armbruster <armbru@pond.sub.org>